Deutsche Grammatik: El artículo, Pronombre personal sujeto.

El artículo

En alemán, al igual que en castellano, existen dos tipos de artículos: los artículos determinados y los indeterminado. 

 

El artículo determinado (bestimmter Artikel) tiene las siguientes formas:

Der	Masculino singular	El
Die	Femenino singular	La
Das	Neutro singular	El / la
Die	Plural	Los / las

La forma del plural es la misma para los tres géneros gramaticales.

El artículo indeterminado (unbestimmter Artikel) tiene las siguientes formas:

Ein	Masculino singular	Un
Eine	Femenino singular	Una
Ein	Neutro singular	Uno / una

El artículo indeterminado no tiene plural como tal, se utilizaría "algunos", "einige".

El plural en alemán no tiene una regla única, por eso hay que aprender el plural con la palabra

Der Sohn	Die Söhne	El hijo/los hijos
Die Schwester	Die Schwestern	La hermana/las hermanas
Das Haus	Die Häuser	La casa/las casas

El artículo acompaña al sustantivo, coincidiendo con éste en género, número y caso. El "caso" se refiere a la declinación de la palabra (nominativo, acusativo, etc.), dependiendo de la función que tenga en la oración.

Ein Hund	Un perro
Ein Haus	Una casa
Eine Katze	Un gato
Ich habe einen Hund	Yo tengo un perro
Ich habe ein Haus	Yo tengo una casa
Ich habe eine Katze	Yo tengo un gato

"Einen" en este ejemplo es la forma acusativa del artículo indefinido masculino singular "ein". En acusativo solamente el articulo masculino cambia la forma.

Online Artikel



PRONOMBRES PERSONALES

Con los pronombres personales (Personalpronomen) podemos sustituir un nombre que ya ha sido nombrado anteriormente y hablar sobre nosotros mismos o sobre otra persona. Los pronombres personales se declinan. En alemán, los pronombres deben aparecer en la oración.

	Singular					Plural
	1ª pers.	2ª pers.	3ª persona			1ª pers.	2ª pers.	3ª pers.
Nominativo	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie
Acusativo	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie
Dativo	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen

Uso

• Los pronombres personales en la 3ª persona (er, sie, es) sustituyen normalmente un nombre mencionado anteriormente.
  

  Ejemplo:

  Ich habe eine Katze. Sie ist sehr niedlich. Tengo un gato. Es muy mono.

  
  

  Para evitar malentendidos, debería estar siempre claro qué nombre estamos sustituyendo (en caso de duda, siempre es mejor repetir el nombre).
  

  Ejemplo:

  Herr Schneider hatte einen Wellensittich. Er ist gestorben. El señor Schneider tenía un periquito. Él murió.
  (Wer – der Wellensittich oder Herr Schneider?) ¿Quién, el periquito o el señor Schneider?

• En la lengua alemana, el pronombre puede también tener formas impersonales.
  

  Ejemplo:

  Es regnet. Es ist schon spät. Llueve. Ya es tarde.

• El pronombre puede ser un sustituto de una parte entera de la oración, que aparece más atrás en la oración.
  

  Ejemplo:

  Es freut mich, dass du mich besuchst. Me alegra que me visites.
  (en lugar de: Dass du mich besuchst, freut mich.)

• Los pronombres personales en la 1ª persona se utilizan cuando hablamos de nosotros mismos.
  

  
  

  Ejemplo:

  Ich habe Hunger. Mir ist kalt. Tengo hambre. Tengo frío.

  Wir gehen ins Kino. Uns ist das egal. Vamos al cine. Nos da igual.

• Cuando nos dirigimos a otras personas, utilizamos los pronombres personales en la 2ª persona (du, ihr) o la forma de cortesía (Sie: se corresponde con la 3ª persona del plural, pero el pronombre se escribe con mayúscula, para diferenciarlo en la escritura. En el habla, seráel contexto el que nos indique a quién se hace referencia).
  

   

  Ejemplo:

  Wie heißt du? Wie geht es dir? ¿Cómo te llamas? ¿Cómo estás?

  Woher kommt ihr? Welche Musik gefällt euch? ¿De dónde venís? ¿Qué música os gusta?

  Können Sie das bitte wiederholen? Kann ich Ihnen helfen? ¿Puede repetir eso, por favor? ¿Puedo ayudarle?

Pronombres Nominativo / Acusativo / Dativo